Website Copywriter ☆ Editor and Proofreader ☆ Project Manager
Part of a website redesign project by Affinity Bridge
Case study
A library website has a big job. So much so that the GVPL calls its website the 13th branch as a term of endearment. As the branch that never closes, it needs to serve everyone from power users to those about to get their first library card. And since libraries now offer much more than books, the website must clearly show all these services.
When GVPL relaunched its website in 2026, it added more than 100 pages to show its full range of services better. I wrote 70 high-priority pages, which included the library's digital collection, the library branches, and donor-centric pages.
With a project this size, writing great copy is only part of the work. The rest is about creating a strong content system.
Approach
When so many pages have to work together as one system, you need to keep the big picture in mind while still paying attention to the small details, like where to put a comma.
Start with strategy
Because GVPL was growing its website quickly, many pages lacked solid source material to answer all our questions. The communications manager I worked with was also new to the team. To help her find answers quickly, I created detailed page outlines with my best guess at the sections we’d need and what I understood so far. (Nothing gets a subject matter expert’s attention faster than the opportunity to correct something).
To anchor the content in the larger strategy, we began with the questions:
Who is this page for?
What are they trying to do?
What other pages will this content affect?
What else might they be interested in once they’re done here?
Can they already do this on another page
Writing in plain language doesn’t mean losing personality
Only half of Canadians (and Americans) can read at an eighth-grade reading level or higher. Plain language writing evolved as a discipline to ensure most people could understand what they were reading. To serve a wide range of audiences, the GVPL aimed to write most of its website at a sixth-grade reading level.
Plain language isn’t just about writing shorter sentences or oversimplifying. It’s about creating content people can understand, so they know what to do next. Often, it means making sure lots of information is easy to scan. You can still use the proper terms, but you need to explain them.
Most of the pages I wrote were at a sixth-grade reading level. Some of the pages closest to my heart that felt most important to get right included:
Find services for disabilities. I wrote with the perspective of a person who might be newly disabled, and learning about alternative ways to read for the first time, and not just about the options at this particular library.
Get a library card: I pictured a newcomer from a country with different library rules reading this page, to remind myself not to assume what the reader might know.
Get technology help: I thought about an older adult just learning to look for information online.
Managing scope with good judgment
Managing the scope of a copywriting project means deciding what to leave out. One example is GVPL's large collection of "How Do I?" content. When we reviewed the proposed FAQs, we saw that the main page copy already answered some questions clearly. If you have too many FAQs, your content may not be clear enough. This let me focus on pages that needed more work.
Outcome
When I write for the web, my goal is to make things easier for everyone using the site. By organizing information around what the audience needs, library patrons can find what they need faster. And writing in plain language without sacrificing voice and tone helps keep the library a friendly and inclusive place for its community.
For GVPL’s communications team, having clear page goals and modular content with a predictable structure makes future updates easier. I also created documentation to track repeated content across the website, such as library jargon, preferred plain-language definitions, and how GVPL describes its services and branch features.
Make your website content shine
Much like a ship, website content needs to be cleaned up. Otherwise, you end up with a lot of barnacles and rust. I can help give you back control over your content.
If you need a one-stop shop that includes web design and development, I can custom-make you a team of just the skillsets you need from my community of designers, developers, and brand strategists.
Book a free, 30-minute, no-commitment consult with me below to see how we can work together.